Hallo, ich bin Sandra und fuer ein paar Monate nach Sibirien gekommen. Waehrend dieser Zeit moechte ich ueber das berichten, was mir besonders auffaellt.
Привет, меня зовут Сандра и я приехала на несколькие месяцы сюда. В этом времени я хочу говорить о чём, что мне здесь бросающийся в глаза.
#3 25 April 2000 / 25 апреля 2000
Ein kontrastreiches Abendprogramm (Theater und Fast-Food).
In der Innenstadt lassen an jeder Ecke die verschiedensten Fast-Food-Restaurants finden. Sie sind aeusserst populaer. Am Wochenende sind sie oft das Ausflugsziel von Familien und mir wurde erzaehlt, dass in einem sogar kuerzlich eine Hochzeit gefeiert wurde... [ weiter >> ]
Контрастный вечер (Театр и ресторан быстрого питания).
В центре города есть много ресторанов быстрого питания, и они очень популярные. На выходные семьи идут туда, и я слышала, что недавно даже праздновали свадьбу в одном из них... [ дальше >> ]
#2 19 April 2000 / 19 апреля 2000
Rote Fackel und Lenin Platz
Ueberall in der Stadt lassen sich noch Bezeichungen aus Sowjetzeiten finden. Es gibt es einen Lenin- sowie einen Karl-Marx-Platz, Strassen mit den Bezeichnungen Sowjetskaja und Kommunistitscheskaja... [ weiter >> ]
Красный Факел и площадь Ленина
Во многих местах города остались названия из времен Советского Союза. Есть площадь Ленина и площадь Карла Маркса, улица Советская и улица Коммунистическая... [ дальше >> ]
#1 10 April 2000 / 10 апреля 2000
Sonnenschein, Eis und die Tuecken der vereisten Wege
Hallo, ich bin Sandra und fuer drei Monate nach Novosibirsk gekommen, um meine Russisch-Kentnisse zu verbessern und mich soweit wie moeglich uber die Lage der Medien hier zu informieren. Das Praktikum beim Nationalen Presse Institut (NPI) ist eine gute Gelegenheit, soviel wie moeglich ueber die Entwicklung der Medien in Russland und um Novosibirsk... [ weiter >> ]
Солнце, лед и трудность с ледяными дорогами
Привет, меня зовут Сандра и я приехала на три месяца в Новосибирск.В Новосибирске я прохожу практику в Национальном Институте Прессы (НИП / NPI) и это хорошая возможность узнать много о развитии и положении СМИ в России, особенно в Новосибирске... [ дальше >> ]